Principal’s Newsletter November 2016

Dear RLS Community,

Although this is the season for Thanksgiving, I believe and want the children to learn that it is important to take time to say thank you at any and all times.  We have so much to be thankful and grateful for each day.

Thank you to all the families for getting your children to school, ready to learn, each day.  Thank you for your continued support with whatever is needed to maximize instructional time and in raising responsible citizens.

Thank you to all the volunteers for supporting joyful learning, in and out of the classroom.

Thank you to all the teachers, staff, and after school programs for keeping our students safe and engaged.

Thank you to the Construction Team for working around the clock to deliver us an updated and beautiful building while keeping our community safe.

Thank you to everyone for working together, in times of happiness and in times of challenge. 

I am grateful for your partnership.

Sincerely,

Principal Lau-Yee 

2016年十一月來自校長的通訊

尊敬的RLS社區各成員:

儘管這是感恩節的季節,我相信並且希望孩子們能學到在何時何地都會表達出感恩的心是重要的。我們每天有許多事值得感恩和感謝。

感謝所有的家庭每天送孩子上學,準備好學習。感謝你們在任何需要優化教學時間和提升公民責任時的不斷支持。

感謝所有支持教室内外快樂地學習的義工們。

感謝為保障我們的學生安全和參與的所有教職員工和課後計劃的人員。

感謝施工團隊全天候地為我們構築一個更新和美麗的建築,同時確保我們社區的安全。

感謝大家在順境和挑戰時的共同努力。

我非常感謝各位的合作。

此致

校長劉䴡卿